Vos avis sur les titres de samji
 
AccueilAccueil  CalendrierCalendrier  FAQFAQ  RechercherRechercher  MembresMembres  GroupesGroupes  S'enregistrerS'enregistrer  ConnexionConnexion  

Partagez | 
 

 Les fautes dans nos livres

Aller en bas 
AuteurMessage
rene
Admin


Messages : 214
Date d'inscription : 28/11/2008

MessageSujet: Les fautes dans nos livres   Sam 31 Jan - 22:56

Bonjour

J'ai beaucoup hésité avant de poster ce message et j'aimerais bien savor vos avis.

En fait, je constate que malgré nos efforts, nos livres sont publiés avec toujours quelques fautes. C'est une vraie casse-tête et également une déception pour l'équipe... Je réfléchissais pour y faire face et je suis persuadé que en vous demandant de l'aide, au moins j'arriverai à rectifier toutes les fautes existantes dans nos livres.

Je sais que c'est mon travail d'être vigilant et de vous fournir un produit sans faute. Mais comme on dit en Corée "Dix policiers ne peuvent pas prévenir un vol.", malheureusement, nous ne sommes pas à l'abri des erreurs... D'ailleurs, ce serait aussi une manière concrète d'avoir un retour de votre part et vos remarques seront constructives car cela nous permet, lors de réimpression, de publier un meilleur livre.

Si vos avis sont plutôt positifs, je créerai un rubrique "feedback" pour chaque tome de chaque titre afin que vous puissiez venir nous dire les bémols que vous avez trouvés dans nos produits. Cela ne veut pas dire que nous allons baisser nos gardes en vous transférant notre travail mais c'est uniquement la volonté de mieux réagir et de rectifier les erreurs commises.

Alors, faites-moi savoir vos avis et si vous avez encore des idées à nous suggérer, n'hésitez surtout pas.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shuichi

avatar

Messages : 212
Date d'inscription : 23/11/2008
Age : 26
Localisation : Suisse

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Dim 1 Fév - 14:36

Franchement j'ai jamais vu un éditeur mangas/manhwa aussi près de ses fans que SAMJI ! Vous répondez toujours à nos questions dès qu'il y a une faute vous l'a corrigé dans l'immédiat et tout. Sérieux ça m'a étonné de voir que toute votre équipe y prête autant d'attention ! Et je trouve celà mais vraiment bien ! Être à l'écoute des fans c'est l'une des choses que très peu d'éditeurs font !! En tout cas moi je vous dis CHAPEAU !! ^^

Et puis je trouve ça très bien une section Feedback ! ^^
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Moka

avatar

Messages : 95
Date d'inscription : 29/11/2008
Age : 29
Localisation : France

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Dim 1 Fév - 15:01

Je suis entièrement d'accord avec Shuichi, donc si ont peut vous aider, ne serait-ce qu'un tout petit peu Very Happy
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://made-in-korea.wwooww.net/
Riui

avatar

Messages : 59
Date d'inscription : 21/11/2008
Age : 34
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Dim 1 Fév - 21:06

En faite, je ne vois pas trop l'interet à part pour la transparence.
Parce que ce n'est pas vraiment comme si on "Beta-testait" les volumes :p
Ils sont deja dans le commerce quand on trouvera les fautes ( si fautes il y a )
Mais bon je salute ton geste Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Vanseb



Messages : 41
Date d'inscription : 24/11/2008
Age : 34

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Lun 2 Fév - 12:10

Les fautes peuvent tjs être corrigées pour les prochains tirages.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Riui

avatar

Messages : 59
Date d'inscription : 21/11/2008
Age : 34
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Mar 3 Fév - 12:22

Le pb c'est qu'on peut pas patcher les livres Shocked
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Shinji

avatar

Messages : 36
Date d'inscription : 20/11/2008
Age : 36
Localisation : Lille

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Mar 3 Fév - 15:50

Non on peut pas patcher les livres mais les personnes qui achèteront les bouquins suivants seront très contentes. Alors oui les fans qui achète les premiers tirages seront toujours un peu blasées mais bon si çà permet aux autres d'avoir de meilleur volume...

Moi je suis entièrement d'accord, le but de mon message sur l'avis de Yureka été justement d'avoir un retour par rapport à çà !
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://shinji.free.fr
Riui

avatar

Messages : 59
Date d'inscription : 21/11/2008
Age : 34
Localisation : Toulouse

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Lun 9 Fév - 4:01

J'avoue qu'un de mes plus grands plaisirs c'est de voir des gens aimésune série que j'ai trouvé bien Smile
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
barthie



Messages : 3
Date d'inscription : 07/02/2009

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Mar 10 Fév - 16:12

je sais pas si je suis la seule que ça perturbe (bon faut dire que platina et little queen sont des livres assez dur a comprendre à la première lecture)
Mais à certain endroit il y a des inversions de masculin féminin (elle a la place de il)... ce qui est assez genant :s

me suis dit que c'était surement du a cause du fait que les coréens ne distinguent pas le masculin du féminin mais bon c'est assez dérangeant à la première lecture.

ça embrouille pas mal déjà que c'est un manhwa sur lequel ont a du mal a distinguer qui parle -_-

(j'en ai vu qu'1 ou 2 dans tome 7 de platina.
page 21 mais c'est pas perturbant
et page 6 première bulle ... nao est pas une fille -_- donc se serait plutôt "mon ravissant disciple."
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
rene
Admin


Messages : 214
Date d'inscription : 28/11/2008

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Mar 10 Fév - 19:16

Merci beaucoup pour votre compréhension et votre soutien.

Mais je vois qu'il n'y a pas beaucoup de gens qui s'expriment pour que j'aie une idée globale sur ce que vous pensez.
Donc j'estime que ce n'est pas la peine de créer exprès un rubrique spéciale, au moins pour l'instant, pour les fautes trouvées.

Je vous invite dans ce contexte de continuer à nous signaler les fautes sur les rubriques des titres concernés. On va noter toutes les remarques afin de les corriger pour la réimpression. Merci de nous signaler les fautes avec le numéro de la page et du tome pour pouvoir les repérer rapidement.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
marg



Messages : 1
Date d'inscription : 01/06/2011

MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   Mer 1 Juin - 0:46

salut
je confirme pour platina
en plus comme l'histoire est galère c'est dur de comprendre
je veux bien faire un compte rendu mais ça fait un peu ingrat...

en tout cas vous voir arriver et prendre la relève a été un vrai soulagement.
tenez-bon

comment faire à part acheter les manhwas pour que vous preniez plus d'importance?
maintenant il faut automatiquement vous commander, y'a quasi-rien en rayon.
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Les fautes dans nos livres   

Revenir en haut Aller en bas
 
Les fautes dans nos livres
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Les cabanes et les refuges dans les livres d'enfants
» DU BALAI dans les livres d'enfants
» Alcool et tabac dans les livres jeunesse
» Le Livre De... les prénoms d'enfants dans les livres
» La seconde guerre mondiale dans les livres d'enfants

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Samji :: Le coin détente :: Hors sujet-
Sauter vers: